Documentazione – Documentation

Commissione europea – Lettre 19 octobre 2020

Invitation à la France - http://www.presidioeuropa.net/blog/wp-content/uploads/2023/02/A1_Voies-dacces-lettre-France-1.pdf

Invito all’Italia – http://www.presidioeuropa.net/blog/wp-content/uploads/2023/02/A2_Voies-dacces-invitation-a-Italie-1.pdf

COMMISSIONE EUROPEA – DIREZIONE GENERALE DELLA MOBILITÀ E DEI TRASPORTI

Lettera 14 dicembre 2022

Sono spiacente di informarLa che la “decisione di esecuzione” relativa alla galleria di base Lione-Torino non esiste. La Commissione europea sta attualmente discutendo con le amministrazioni italiane e francesi il contenuto del futuro “atto di esecuzione”. Nulla è stato ancora formalizzato in questa fase delle discussioni.
Il processo ha avuto inizio con lettere inviate alla Francia e all’Italia.

J’ai le regret de vous informer que la “décision d’exécution” concernant le tunnel de base du Lyon-Turin n’existe pas. La Commission européenne discute actuellement du contenu du futur “acte d’exécution” avec les administrations italienne et française. Rien n’a encore été formalisé à ce stade des discussions.
Le processus a commencé par des lettres envoyées à la France et à l’Italie.