Allo scopo di dare pubblica informazioni del processo di utilizzo dei fondi europei della Commissione europea/CINEA e del MIT – Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti per realizzare il progetto della Torino-Lione, PresidioEuropa ha chiesto l’accesso ad “ogni documento relativo all’utilizzazione dei fondi europei descritti nel Grant Agreement INEA/CEF/TRAN/M2014/1057372 Modif. no 3 Amend. no 1 Action number 2014-EU-TM-0401-M.” in possesso di questi due soggetti.
I documenti ricevuti, -in parte censurati- sono qui pubblicati.
Pubblichiamo inoltre QUI lo scambio di corrispondenza con la Commissione Europea intorno alla attesa Decisione di Esecuzione, che non è stata attivata.
MIT-lettera-trasmissione-documenti-27-gennaio-2023-ter_prog-registro-ufficiale-2023-0001275-002
MIT-lettera-trasmissione-documenti-16-maggio-2023-ter_prog-registro-ufficiale-2023-0006814
FILES MIT 16 maggio 2023
mit-lettera-trasmissione-documenti-16-maggio-2023-ter_prog-registro-ufficiale-2023-0006814
Cartella n. 4, 2 files
m_infr-ter_prog-registro-ufficialei-0003577-13-03-2023
Cartella n. 5, 2 files
m_infr-ter_prog-registro-ufficialei-0003683-14-03-2023
nota_sull_avanzamento_marzo-23_rev_ar2
Cartella n. 6, 2 files
m_infr-ter_prog-registro-ufficialei-0004120-22-03-2023
Cartella n. 12, 11 files
2014-eu-tm-0401-m_asr2023_1_20230331_1516_fin
2014-eu-tm-0401-m_asr2023_1_20230331_1516_tech
annex-2-1_asr2023-2014-eu-tm-0401-m-1annex-2-4-_asr2023-2014-eu-tm-0401-m
annex-2-4-_asr2023-2014-eu-tm-0401-m
annex-3_asr2023-2014-eu-tm-0401-m
annex-5-1_asr2023-2014-eu-tm-0401-m
annex-5-2_asr2023-2014-eu-tm-0401-m
annex-6-3_asr2023-2014-eu-tm-0401-m
m_infr-ter_prog-registro-ufficialei-0004766-31-03-2023
Cartella n. 13, 4 files
230406_annex_2-4__asr2023-2014-eu-tm-0401-m_comments
230406_asr_2014-eu-tm-0401-m_asr2023_2_draft_20230406_1926_comments
id13_230406_2014-eu-tm-0401-m_scheda_commenti_asr
m_infr-ter_prog-registro-ufficialeu-0005050-07-04-2023
Cartella n. 15, 4 files
15-m_infr-ter_prog-registro-ufficialei-0005595-20-04-2023
230406_annex_2-4__asr2023-2014-eu-tm-0401-m_comments
230406_asr_2014-eu-tm-0401-m_asr2023_2_draft_20230406_1926_comments
id15_230406_2014-eu-tm-0401-m_scheda_commenti_asr
Cartella n. 17, 10 files
2014-eu-tm-0401-m_asr2023_2_draft_20230413_0123_tech
annex-2-1_asr2023-2014-eu-tm-0401-m-1
annex-2-4-_asr2023-2014-eu-tm-0401-m
annex-3_asr2023-2014-eu-tm-0401-m
annex-5-1_asr2023-2014-eu-tm-0401-m
annex-5-2_asr2023-2014-eu-tm-0401-m
annex-6-3_asr2023-2014-eu-tm-0401-m
id17_2014-eu-tm-0401-m_asr2023_2_draft_20230413_0123_fin (sostituito dal file … new, più leggibile)
id17_2014-eu-tm-0401-m_asr2023_2_draft_20230413_0123_fin_new
m_infr-ter_prog-registro-ufficialei-0005279-13-04-2023
Cartella n. 18, 3 files
230413_2014-eu-tm-0401-m_asr2023_2_draft_20230413_0123
230413_annex_2-4__asr2023-2014-eu-tm-0401-m_it_comments
m_infr-ter_prog-registro-ufficialeu-0005322-14-04-2023
Cartella n. 19, 11 files
19-m_infr-ter_prog-registro-ufficialei-0005373-14-04-2023
2014-eu-tm-0401-m_asr2023_20230414
2014-eu-tm-0401-m_asr2023_20230414_financial-statements
annex-2-1_asr2023-2014-eu-tm-0401-m
2014-eu-tm-0401-m_asr2023_20230414_request-of-further-pre-financing-payment_mit
annex-2-4-_asr2023-2014-eu-tm-0401-m
annex-3_asr2023-2014-eu-tm-0401-m
annex-5-1_asr2023-2014-eu-tm-0401-m
annex-5-2_asr2023-2014-eu-tm-0401-m
annex-6-3_asr2023-2014-eu-tm-0401-m
Cartella n. 20, 2 files
230414_232014-eu-tm-0401-m_asr2023_2_20230414_1844-signed
m_infr-ter_prog-registro-ufficialeu-0005386-17-04-2023-1
Cartella n. 21, 12 files
2014-eu-tm-0401-m_asr2023_20230414
2014-eu-tm-0401-m_asr2023_20230414_financial-statements
2014-eu-tm-0401-m_asr2023_20230414_request-of-further-pre-financing-payment_mit
annex-2-1_asr2023-2014-eu-tm-0401-m
annex-2-4-_asr2023-2014-eu-tm-0401-m
annex-3_asr2023-2014-eu-tm-0401-m
annex-5-1_asr2023-2014-eu-tm-0401-m
annex-5-2_asr2023-2014-eu-tm-0401-m
annex-6-3_asr2023-2014-eu-tm-0401-m
lettera-da-telt-a-mit-14042023_003-it-fr
m_infr-ter_prog-registro-ufficialei-0005401-17-04-2023
Altri 12 Files
1-m_infr-ter_prog-registro-ufficialeu-0003356-08-03-2023
2-m_infr-ter_prog-registro-ufficialei-0003429-09-03-2023
3-m_infr-ter_prog-registro-ufficialeu-0003433-09-03-2023
7-m_infr-ter_prog-registro-ufficialeu-0004449-28-03-2023
8-m_infr-ter_prog-registro-ufficialei-0004601-30-03-2023
9-m_infr-ter_prog-registro-ufficialeu-0005606-20-04-2023
10-m_infr-ter_prog-registro-ufficialeu-0004687-31-03-2023
11-m_infr-ter_prog-registro-ufficialei-0004750-31-03-2023
14-m_infr-ter_prog-registro-ufficialei-0005053-07-04-2023
16-m_infr-ter_prog-registro-ufficialeu-0005189-12-04-2023
22-m_infr-ter_prog-registro-ufficialei-0005598-20-04-2023
23-2014-eu-tm-0401-m_asr2023_certification-of-ms_france
FILES MIT 27 gennaio 2023
lettera-accompagnamento-documenti-27-gennaio-2023-ter_prog-registro-ufficiale-2023-0001275-002
2014-eu-tm-0401-m_asr2020_1_20200508_1400_fin
2014-eu-tm-0401-m_asr2020_1_20200508_1400_ministero-delle-infrastrutture-e-dei-trasporti
asr2020-2014-eu-tm-0401-m_ann-2-4_ongoing-period-2-1
2014-eu-tm-0401-m_asr2020_1_20200508_1400_tec-1-1asr2020-2014-eu-tm-0401-m_ann-2-3_activities-progress-1
asr2020-2014-eu-tm-0401-m_ann-2-3_activities-progress-1
asr2020-2014-eu-tm-0401-m_ann-3_communicationasr2020-2014-eu-tm-0401-m_ann-5-2_contracts
asr2020-2014-eu-tm-0401-m_ann-3_communication
asr2020-2014-eu-tm-0401-m_ann-6-3_member-states
financial-statement-annex_2020
OK
transmission_letter_fifth_interim_payment_2014-eu-tm-0401-m_-1
bollettino_covid-12014-eu-tm-0401-m_asr2021_2_draft_20210331_15009_n-10
2014-eu-tm-0401-m_asr2021_1_1321_2021-03-22_request-of-further-pre-financing-payment
2014-eu-tm-0401-m_asr2021_1_draft_20210326_2138_document-1
2014-eu-tm-0401-m_asr2021_2_20210331_1515-excel.pdf
2014-eu-tm-0401-m_asr2021_2_20210331_1515_ministero-delle-infrastrutture-e-dei-trasporti
2014-eu-tm-0401-m_asr2021_2_draft_20210331_1500
2014-eu-tm-0401-m_certification-asr2021_fr-1
210330_2014-eu-tm-0401-m_asr2021_1_20210326_2206-signed-1
asr2021-2014-eu-tm-0401-m_ann-2-1_activities-progress
asr2021-2014-eu-tm-0401-m_ann-2-4_ongoing-period
asr2021-2014-eu-tm-0401-m_ann-3_communication
asr2021-2014-eu-tm-0401-m_ann-5-1_environmental-aspects
asr2021-2014-eu-tm-0401-m_ann-5-2_contracts
asr2021-2014-eu-tm-0401-m_ann-6-3_management-and-control-ms
1-2020_01_cef_mga_-_annex_vi_-_financial_statements_tran_ener-full
1-2020_01_cef_mga_-_annex_vi_-_financial_statements_tran_ener-full_dg-signed-signed-1
1-2020_01_cef_mga_-_annex_vi_-_financial_statements_tran_ener-full_signedfr
1-2020_01_cef_mga_-_annex_vi_-_financial_statements_tran_ener_complete-section-3
2-2020_01_cef_mga_-_annex_vi_-_consolidated_financial_statements_tran_ener_dg-signed-signed
annex1-implementationcontracts-list-vdef
annex2-certifiedfinancialstatementsampledtransactions-vdef-1
independent-report-term-of-reference_signedfrit-signed-signed
sixth_interim_payment_letter_for_action_2014-eu-tm-0401-m_redatto
appendix-i-procurement-cef-t-03-22-2014-eu-tm-0401-m-lyon-turin
appendix-ii-internal-controls-cef-t-03-22-2014-eu-tm-0401-m-lyon-turin
appendix-iii-personnel-costs-cef-t-03-22-2014-eu-tm-0401-m-lyon-turin
let-notification-letter-cef-t-03-22-2014-eu-tm-0401-m-lyon-turin_redatto
2014-eu-tm-0401-m_asr2022_1_20220330_2220excel
2014-eu-tm-0401-m_asr2022_1_20220330_2220
2014-eu-tm-0401-m_asr2022_20220329_22276-ms-fr
220330_2014-eu-tm-0401-m_certification-asr-2022_mims-signed
asr-2022-2014-eu-tm-0401-m_ann-2-1_activities-progress
asr-2022-2014-eu-tm-0401-m_ann-3_communication
asr-2022-2014-eu-tm-0401-m_ann-5-1_environmental-aspectsasr-2022-2014-eu-tm-0401-m_ann-5-2_contracts
asr-2022-2014-eu-tm-0401-m_ann-6-3_management-and-control-systems-by-the-ms
asr2022-2014-eu-tm-0401-m_ann-2-4_on-going-period_vdef
1-2020_01_cef_mga_-_annex_vi_-_financial_statements_tran_ener-2021-signed-telt
1-2020_01_cef_mga_-_annex_vi_-_financial_statements_tran_ener-2021
2-2020_01_cef_mga_-_annex_vi_-_consolidated_financial_statements_tran_ener-2021
2-2020_01_cef_mga_-_annex_vi_-_consolidated_financial_statements_tran_ener-2021-signed
10-2020_01_cef_mga_-_annex_vi_-_financial_statements_tran_ener-2021-signed-fr
220809_7-1-2020_01_cef_mga_-_annex_vi_-_financial_statements_tran_ener-2021-signed-it
annex1-implementationcontracts-list
annex2-certifiedfinancialstatementsampledtransactions
independent-report-of-factual-findings-on-costs-declared-under-the-cef_2021_signed
terms-of-reference_signed_auditor-aj_2022-signed-fr-it-signed
trasmissione-documenti-ip2022_email-1_2
trasmissione-documenti-ip2022_email-2_2
1466-telt_pec_out-1018-dg-22_secondo-amendment-al-ga-1
annex_2014-eu-tm-0401-m_agreement-amendment2_draft_v290722-1
annex_2014-eu-tm-0401-m_asr2022_1_draft_09-22
annex_2324-telt_eo-1043-dg-22_mims_lettera_trasmissione_amendment2_ga
all-1_1497-telt_pec_out-1021-dg-22_amendment_2_telt
all-2_2014-eu-tm-0401-m_agreement-amendment2_27-09-22_def-1
all-4_1501-telt_pec_out-1022-dg-22_illustrativenote_amendment2_ga_27092022
copiadiall-3_2014-eu-tm-0401-m_asr2022_1_draft_23-09-22
transmission-letter_amendment-n%c2%b0-4_2014-eu-tm-0401-m
transmission-of-the-e-signed-amendment-n%c2%b0-2-action-2014-eu-tm-0401-m
transmission-letter_-seventh-interim-payment_2014-eu-tm-0401-m_redatto
allegato_rapport-financier-2021_telt
trasmissione_appello-costi-rigettati
appeal-seventh-interim-payment_2014-eu-tm-0401-m_riscontro-cinea
ALTRI FILES MIT
01_2014-eu-tm-0401-m_20200324_1619-modif-no-3-amend-no-1_redacted
04_assessmentletter_asr2020-action2014-eu-tm-0401-m
06_681-telt-eo-49-af20-_2020-05-22-lettera-min_repartition-ue
09_1585telt_eo82_af20_2020_12_11_lettera_min_repartition_ue-1-1
12_1191-telt_eo-103-af-21_lettera_min_repartition_ue
15_assessment-letter_asr-2021_2014-eu-tm-0401-m
16_request_for_further_pre-financing-asr_2021
17_1432-telt_eo-1010-af-21_lettera-min_repartition-ue_21-04-2021
21_2650-telt_eo-1041-af-21_lettera_min_repartition_ue_16_12_2021
22_richiesta-aggiornamento-stato-avanzamento-attivita
23_sollecito-richiesta-avanzamento-attivita
28_transmission_letter_request_for_further_pre-financing___action_2014-eu-tm-0401-m_redatto
29_lettera_telt_ripartiz_contributo_redatto
30_assessment_letter__asr_2022_2014-eu-tm-0401-m
32_richiesta-elementi-2-amendment
37_2715-telt_eo-1066-af-22_lettera_min_repartition_ue
40_2934-telt_eo-1088-af-22_lettera-min_repartition-ue
FILES CINEA 14 febbraio 2023
replytomrprierifeb2023a4_clean-a4
1-amendment-request-no-2-eu-tm-401-mreplytomrprierifeb2023a4_clean-a4
2-annex-1_telt-letter-dated-23092022
3-annex-2_proposal-for-amendment-no-2
4-annex-3_update-of-the-indicative-breakdown-of-estimated-eligible-costs-attached-readable
5-annex-4_detailed-report-provided-by-telt-dated-27092022
6-transmission-letter_amendment-n%c2%b0-2_2014-eu-tm-0401-m
7-amendment-no-2_2014-eu-tm-0401-m
costs-incurred-per-activity-until-2021_action-2014-eu-tm-0401
lyon-turin-rail-link-invests-more-than-e3-billion-202110711
Files MIT 27 gennaio 2023
Messaggio di posta certificata Il giorno 27/01/2023 alle ore 17:03:00 (+0100) il messaggio “Protocollo nr: 1275 – del 27/01/2023 – TER_PROG – D.G.Svil. Territorio, Programmazione, Progetti Internaz. DIV.4 (dirigente Ing. Federica Polce) —- Articolo 5, comma 2, d.lgs. n. 33 del 14/03/2013 e ss. mm. ii. – Istanza di accesso civico “generalizzato” del 19.12.2022, acquisita dalla Scrivente in pari data al prot. n. 21692, con riferimento a “ogni documento relativo all’utilizzazione dei fondi europei descritti nel Grant Agreement INEA/CEF/TRAN/M2014/1057372 Modif. no 3 Amend. no 1 Action number 2014-EU-TM-0401-M” – Riscontro” è stato inviato da “dg.prog-div4@pec.mit.gov.it” indirizzato a: paolo.prieri@PresidioEuropa.net
Files CINEA Dicembre 2022 – Febbraio 2023
Da: TURLAN Adriana <adriana.turlan@ec.europa.eu>
Inviato: martedì 14 febbraio 2023 15:36
A: paolo.prieri@PresidioEuropa.net
Oggetto: Your application to access to documents -CINEA 2023/5 – Ares(2023)1075428
Dear Mr Prieri,
We refer to your e-mails dated 23/01/2023 sent to DG MOVE in which you request access to documents under Regulation (EC) 1049/2001 (“the Regulation”) and registered by CINEA under the reference number CINEA 2023/5.
Your request concerns access to:
* all documentation (Documents, Notes, Correspondence within and to/from the member states Italy and France) in the possession of the European Commission (CINEA et al.) with reference to the “Grant Agreement of € 813,781,900.00″ financing the Lyon-Turin project and to your Letter Ref. Ares(2022)8693970 – 14/12/2022, enabling us to know if :
* the Commission has received the request by Italy and France and thus an Implementing Decision was issued,
* the Commission extended the Grant Agreement INEA/CEF/TRAN/M2014/1057372″ expired on December 31, 2022.”
* all documentation (Documents, Notes, Correspondence within and to/from the member states Italy and France) in the possession of the European Commission (CINEA et al.) with reference to the “Grant Agreement of € 813,781,900.00″ financing the Lyon-Turin project, enabling us to know the probable extension of the Grant Agreement from 31.12.2022 to 31.12.2023 or later.”
This reply concerns only the documents held by CINEA related to the extension of the grant agreement. As you were informed, your request for access to documents related to the Implementing Decision are under the responsibility of the DG MOVE and you received a reply from DG MOVE in this respect.
You will receive a link where you can access the requested documents redacted as abovementioned. We would appreciate if you can confirm that you can access these documents.
Yours sincerely, CINEA ACCESS TO DOCUMENTS
La Decisione di Esecuzione che non esiste
http://www.presidioeuropa.net/blog/wp-content/uploads/2023/03/Reply+to+Mr+Prieri+Feb+2023++A4_clean-+A41.pdf
